Hierba mala nunca muere

Weeds never die

This refers to the fact that weeds are often resilient although generally unwanted. They grow or multiply rapidly even in poor conditions.

This is a famous saying in Spain referring to bad people and vermin to point out that evil dies hard.