Cursos de italiano para empresas en Barcelona
Para equipos que trabajan con el mercado italiano en sectores como el textil, la alimentación o la maquinaria.
- Desde 1986
- Grupos solo con su plantilla
- En su sede o por videoconferencia
- Tramitación de FUNDAE incluida
Díganos cuántas personas necesitan formación y le enviamos una propuesta con la bonificación ya calculada.
9 € por hora y participante que FUNDAE bonifica
Su curso de italiano, con el crédito que su empresa ya tiene
FUNDAE bonifica 9 € por hora y participante. Un grupo de tres personas con un curso de 40 horas genera 1.080 € de bonificación, que se descuentan de los seguros sociales de forma inmediata. Según el crédito que le quede a su empresa, el curso se bonifica total o parcialmente.
La tramitación la hacemos nosotros y no se factura aparte.
Italiano para equipos que ya trabajan con el mercado italiano
El italiano tiene una trampa conocida: se entiende mucho antes de lo que se habla, y esa falsa comodidad hace que las empresas lo dejen para más adelante. El resultado es un equipo que sigue la reunión pero no interviene en ella.
Por eso el programa carga desde el principio en producción —hablar y escribir— y sobre los asuntos que su equipo trata de verdad con proveedores y clientes italianos: precios, plazos, incidencias y condiciones.
Dónde se dan las clases
En su sede
Presencial in company
El profesor se desplaza a su oficina el día y la hora que ustedes fijen. Solo hace falta una sala: el horario se mantiene estable durante todo el curso, como exige FUNDAE. La opción cuando el grupo sale de un mismo departamento y la clase entra en la jornada.
Por videoconferencia
Telepresencial
La misma clase en directo y con el mismo profesor. Damos clase así desde 2012, ocho años antes de que el sector se viera obligado. Cómoda para grupos pequeños, que es como suele pedirse este idioma.
Qué se trabaja en las clases de italiano
Hablar desde el principio
La comprensión llega sola; lo que falta es producir. Las clases cargan en conversación desde la primera sesión para romper la costumbre de escuchar y contestar en castellano.
Falsos amigos y precisión
Las palabras que se parecen y no significan lo mismo, que en un pedido o en unas condiciones son las que causan problemas.
Pedidos, plazos e incidencias
El día a día con proveedores y clientes italianos: confirmar, reclamar y negociar condiciones.
Ferias y visitas
Presentar el producto, atender en el estand y mantener la conversación de una comida de trabajo.
Qué nivel de italiano necesita cada puesto
Los niveles siguen el Marco común europeo de referencia (MCER). Es la escala con la que proponemos los grupos; el nivel real de cada persona sale del test previo.
| Nivel | Qué puede hacer en el trabajo | Certificado oficial de referencia |
|---|---|---|
| A2 | Entender casi todo un correo y responder con frases sencillas | CILS A2 · CELI 1 · PLIDA A2 |
| B1 | Llevar una llamada de seguimiento y una reunión sencilla | CILS Uno · CELI 2 · PLIDA B1 |
| B2 | Negociar condiciones y escribir con corrección | CILS Due · CELI 3 · PLIDA B2 |
| C1 | Presentar y defender una posición con matices | CILS Tre · CELI 4 · PLIDA C1 |
El CILS lo expide la Università per Stranieri di Siena, el CELI la Università per Stranieri di Perugia y el PLIDA la Società Dante Alighieri. Si alguien de su equipo necesita acreditar el nivel, díganoslo al pedir la propuesta.
Preguntas sobre los cursos de italiano para empresas
¿Para qué un curso si el equipo ya entiende el italiano?
Porque entender no es intervenir. Un equipo que sigue la reunión pero no participa pierde peso en la negociación, y el curso va precisamente a la parte que falta: hablar y escribir con precisión.
¿Se pueden hacer grupos pequeños?
Sí. El italiano suele pedirse para dos o tres personas de un mismo departamento, y la modalidad telepresencial permite juntar a gente de sedes distintas.
¿Cuántas horas hacen falta?
Depende del punto de partida. Como la comprensión suele estar, el avance en expresión es más rápido que en otros idiomas, y el test previo permite ajustar las horas en la propuesta.
¿Se puede orientar a compras o a ventas?
Sí. El programa se construye sobre los interlocutores reales del grupo, y cualquiera de las áreas de especialidad se prepara también en italiano.
Otros idiomas para su equipo
Cualquiera de ellos se puede enfocar a un área profesional concreta: jurídico, financiero, comercial, técnico o para turismo.
- Inglés El idioma que casi todas las empresas necesitan y el que más se malgasta en cursos genéricos.
- Español Para empresas con plantilla internacional en España: español por niveles para que el equipo trabaje, se reúna y escriba en…
- Catalán Para plantillas que trabajan en Catalunya: catalán para integrarse en el equipo, escribir con corrección y tratar con la administración…
- Francés Para equipos con clientes, proveedores o matriz en Francia.
- Alemán Para empresas con matriz o clientes en el mercado alemán, donde negociar en su idioma sigue marcando la diferencia.
- Portugués Para empresas con operaciones en Portugal o Brasil, donde el portugués abre puertas que el español no siempre abre.
¿Hablamos del italiano que necesita su equipo?
Díganos cuántas personas son y con quién tratan en italiano. Le enviamos una propuesta con la bonificación ya calculada.
O, si lo prefiere, llámenos al 93 458 71 07 .
- Le respondemos en menos de 24 horas, en horario laboral.
- La propuesta llega con el cálculo de la bonificación ya hecho.
- Antes de contratar nada, su equipo prueba una clase con el profesor propuesto.